Autor: Mario Santana email:www.buzoncatolico.com
Fecha: 19-11-01 23:47
Hay dos traducciones al español que considero buenas y son las que normalmente uso. Las dos son del mismo autor:
JULIO CORTÉS, El Corán, Editorial Herder. Barcelona 1986.Hay una edición del año 2000.
JULIO CORTES, El Corán. Edición bilingüe árabe-español. Ansariyan Publications. Qum. República Islámica de Irán.
Otras traducciones del Corán al español son:
84-7083-060-0 - El Corán (1990)
Corán , [ET. AL.]
Editor: Ediciones Ibéricas
84-08-01867-1 - El Corán (1996)
Corán
Editor: Editorial Planeta, S.A.
84-320-3890-3 - El Corán (1991)
Corán
Editor: Editorial Planeta, S.A.
84-7672-027-0 - Corán, el (1986)
Corán
Editor: Edicomunicación, S.A.
84-7693-109-3 - Corán, el (1990)
Corán
Editor: Productos Compactos, S.A.
84-605-2278-4 - El Corán (1995)
Editor: Europublication Center, S.L.
84-8246-008-0 - El Coran (1995)
Editor: Editorial Azahara, S.L.
84-95002-97-3 - El Corán (1998)
Editor: Edimat Libros, S. A.
84-01-45100-0 - El Corán
Editor: Plaza & Janés Editores, S.A.
84-605-7277-3 - El Corán : traducción comentada (1998)
Editor: Nuredduna (Ruiz de Villegas del Coso, Marina)
84-01-37054-X - Corán, el (1991)
Editor: Plaza & Janés Editores, S.A.
84-85973-07-0 - Corán, el : (traducción comentada) (1994)
Editor: Kutubia
84-7693-199-9 - Corán, el (1992)
Mahoma
Editor: Productos Compactos, S.A.
84-7720-572-8 - El sagrado Corán (1997)
Editor: Ediciones Obelisco, S.A.
84-89693-70-6 - El Corán (1999)
Editor: Editorial Óptima
84-254-1966-2 - El Corán. Qur'an Karin (1999)
Editor: Editorial Herder, S.A.
84-8336-070-5 - El corán (2000)
Editor: Alba
84-95276-67-4 - El Corán (2000)
Abad, Abderraman
Editor: Grupo Editorial Universitario (Granada)
Saludos.
|
|