ARABISMO
   Principal | El Foro | El Directorio | Convocatorias | Noticias Colaborar | Contacto  

El Directorio
Aljamiado
Asociaciones
Bibliotecas
Centros docentes
Centros oficiales
Documentación
Lengua
Librerías
Literatura
Portales
Prensa
Publicaciones
Radio
Semítico
Software
Traducción
Universidades
*
  NAQHARA (sistema para transcribir el árabe)  
   
  NAQHARA es un sistema ideado por Antonio Giménez para transcribir el árabe, permitiendo la inserción de caracteres de transcripción en Microsoft Word bajo las distintas versiones del sistema operativo Windows. Dicho sistema se basa en la combinación de 3 componentes:

a) el gestor de teclado Keyman 5.0 de Tavultesoft, gratuito para fines no comerciales ni gubernamentales

b) el mapa de teclado NAQHARA

c) la fuente Unicode TITUS Cyberbit Basic, que el Proyecto TITUS de la Universidad de Frankfurt distribuye en exclusiva a través de su sitio web, pero también de manera gratuita.

NAQHARA es un proyecto en fase de experimentación, concebido con fines educativos y basado en la gratuidad de sus componentes. Su objetivo es facilitar a todo el que lo necesite la transcripción del árabe en caracteres latinos, conforme a los distintos usos existentes en España, Francia, Gran Bretaña, etc.
   




 Herramientas
Arabiyya
Lista de distribución
Naqhara
Mapa de teclado

Campaña de arabización


Esta prohibido reproducir o copiar el contenido de esta web sin permiso explícito de los autores © Arabismo.com, 2000-2001