|
Un método para aprender dialecto sirio de consulta en línea |
18-03-2001 |
|
|
|
Recientemente ha aparecido un método de enseñanza del dialecto hablado en Siria, Líbano y Jordania para su consulta en línea
|
|
Autores:
Mary-Jane Liddicoat, Richard Lennane y Dr Iman Abdul Rahim, 1998
Título: Syrian Colloquial Arabic, a Functional Course
ISBN 0-646-36958-X
El libro, que puede ser consultado en su totalidad en formato pdf, consta de unas 300 páginas, entre introducción, instrucciones de uso, lecciones e índices, y está ilustrado. Cada uno de sus ocho capítulos consta de un diálogo, una serie de amplios bloques de ejercicios según funciones de comunicación, y unos ejercicios finales de práctica de lectura. La vertebración del libro, es, por tanto, "nocional-funcional". Entre sus apéndices figuran, además de los índices de vocaburalio árabe-inglés e inglés-árabe, las respuestas a los ejercicios, materiales para la práctica de la escritura y la transcripción de los diálogos que aparecen en las cintas. Se anuncia, además, que pronto podrán también consultarse tales documentos sonoros en formato MP3.
El método, según sus autores, está indicado para autodidactas o para su estudio con un profesor. Todas las explicaciones e indicaciones aparecen en inglés. Los materiales en árabe aparecen en grafía árabe y en transcripción.
Puede consultarse en la siguiente dirección:
http://syrianarabic.com/ |
|
|
|
|
 |
Herramientas |
Arabiyya |
Lista de distribución |
Naqhara
|
Mapa de teclado |
|
|