ARABISMO: El Directorio de la Lengua Árabe | ||
|
||
Principal | Itinerarios | El Directorio | Contacto | |
|
• | 4Arabs | ||
Portal generalista de páginas sobre el mundo árabe e islámico. 4Arabs (=for arabs) tiene un motor de búsqueda de enlaces y un sistema de listados por países y por secciones temáticas. Cuenta también con otros servicios habituales de este tipo de portales, como traducción automática de las páginas que se visitan a distintos idiomas, foros de debate, música, chat, e-mail gratuito, etc
email: webmaster@4arabs.com
|
• | AiwaGulf | ||
Portal y motor de búsqueda de páginas web de países del Golfo. En inglés |
• | Al Bawaaba | ||
Portal generalista en árabe y en inglés, centrado específicamente en el mundo árabe, pero no exclusivamente. Incluye multitud de servicios, como motores de búsqueda, directorio por temas o por países árabes muy completo, noticias, forums, software, chat, etc, etc. |
• | Aldadis | ||
Portal dedicado a la lengua árabe y española creado por la Asociación Cultural Aldadis. Información sobre centros docentes y recursos en internet. Dispone asimismo de un foro de opinión sobre las lenguas árabe y española, una sección de noticias y la posibilidad de intercambios por e-mail |
• | Alharaca | ||
Alharaca .org es un portal de noticias e investigación sobre el mundo árabe e islámico. En el sitio se encuentran noticias de actualidad, así como artículos y reseñas redactados por el equipo de Alharaca (asociación de estudiantes e investigadores sobre el mundo árabe). Diseñado como comunidad virtual, es posible asociarse y participar con comentarios y discusiones. Cuenta además con una sección de enlaces y un foro de discusión |
• | Almisbar.com | ||
Buen portal genérico sobre el mundo árabe (en inglés y árabe; se obtiene una mejor calidad gráfica con IExplorer, incluso en inglés). Cuenta con servicios habituales de este tipo de páginas: motor de búsqueda; noticias; y apartados de religión (todavía no terminado), ocio, deporte, y economía. En lo que se refiere a la lengua árabe, incorpora un diccionario bilingüe árabe-inglés, y también un curioso servicio de traducción de textos, correos electrónicos y páginas web del inglés al árabe. |
• | Arab Gateway: the Arabic Language | ||
Página de recursos sobre la lengua árabe, correspondiente al portal sobre el mundo árabe y su cultura Arab Gateway. Los enlaces referidos específicamente a los recursos gratuitos sobre la lengua árabe están poco actualizados. Por otro lado, una buena parte de los enlaces corresponden a anuncios de libros de lengua árabe de la librería Amazon. En inglés
email: arab@al-bab.com
|
• | Arabs Gate | ||
Buen portal generalista árabe, con todas las secciones y servicios habituales: motor de búsqueda por palabras y temas, noticias, selección de mejores páginas, etc. Magnífico diseño. Se requiere navegador arabizado
email: info@arabsgate.com
|
• | ArabVista | ||
El conocidísimo motor de búsqueda AltaVista adaptado a la lengua árabe. Lógicamente requiere navegador arabizado |
• | Ayna.com | ||
Portal generalista en árabe. Tiene los servicios habituales de este tipo de páginas, sólo que en lengua árabe, es decir, búsquedas de páginas, correo gratuito (también con ayuda en inglés, francés, alemán y español), chat, páginas personales, noticias, etc., etc. Las búsquedas pueden realizarse, como es habitual, por palabras o por secciones. Su base de datos es considerable. Es posible visitar esta página también en inglés.
email: webmaster@ayna.com
|
• | Centrum voor Islam in Europa | ||
Portal sobre el islam en Europa, ubicado en Bélgica. En árabe, alemán, español, francés, inglés y turco. Contiene, entre otras, las siguientes secciones: agenda, noticias, biblioteca, publicaciones, foro de discusión, enlaces, y la página del IRFAM (Instituto de investigación sobre las migraciones
email: herman.deley@rug.ac.be
|
• | Club du disque arabe | ||
Aunque se trata de una tienda virtual de música árabe, se pueden escuchar gratuitamente todas las canciones de los discos que aparecen en venta en formato .ram (se requiere el programa Real Player, de distribución gratuita). Escuchar canciones puede ser un estímulo y un complemento para el estudio de la lengua árabe. Lástima que no se ofrezcan al mismo tiempo las letras de las canciones. No obstante, en esta otra dirección : http://www.kubbar.com/, que contiene menor número de canciones, sí se acompañan en bastantes casos las letras en árabe en formato .gif, sección "lyrics", junto a otros muchos complementos e información sobre la música árabe |
• | Fent Filologia Àrab per Internet | ||
Página de recursos en internet de Filología Árabe elaborada por la Biblioteca de la Universidad de Barcelona. Tiene las siguientes secciones: buscadors, recursos generals, bibliografies, biblioteques àrabs, lingüística, diccionaris, gramàtica i cursos, literatura, reculls d'autors, pàgines d'autors, poesia, texts electrònics, associacions i acadèmies, congressos i conferències, revistes electròniques, programaris, llistes de discussió
email: webgen@gen.bib.ub.es
|
• | Hahooa | ||
Buen directorio de páginas web árabes, de muy reciente aparición, creado por Wanadoo y por France Telecom. Se puede consultar en inglés, francés y árabe
email: contact@hahooa.com
|
• | IraqiOasis.Com | ||
En inglés. Portal y motor de búsqueda iraquí de páginas web sobre este país en particular, y sobre los países árabes en general
email: webmaster@iraqioasis.com
|
• | IRMC: Institut de Recherche sur le Maghreb Contemporain | ||
En francés. Enlace dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia, si bien la sede de este organismo se halla en Túnez. Entre sus objetivos principales, "L'IRMC propose de rendre compte de l'activité et de la production scientifique qui se rapportent au Maghreb, et ceci de la manière la plus exhaustive possible , au travers d'un site qui bénéficie d'une mise à jour constante et d'un échange d'informations soutenu avec ses utilisateurs". Según su propia información, el IRCM se centra especialmente en estudios de Antropología, Demografía, Derecho, Economía, Geografía, Historia, Ciencias Políticas y Sociología; y, como institución destacada, mantiene una efectiva cooperación internacional con otros Centros de Investigación europeos, franceses o magrebíes. A través de este enlace, se pueden seguir las actividades del IRCM, cuya programación y calendario aparecen perfectamente detallados. De los distintos Programas de Investigación existentes, tal vez pueda resultar interesante para los estudiosos de la lengua árabe el desarrollado en los dos últimos años, Usages et métissages des langues au Maghreb, del cual es coordinadora principal Jocelyne Dakhlia (EHESS, Paris). Se anuncia una publicación de resultados, si bien pueden consultarse ya varios comptes rendus en formato pdf (están en la dirección: http://www.irmcmaghreb.org/langues/index.htm; vid. también la mención al boletín Correspondences). Por otra parte, también pueden consultarse en esta página las últimas novedades y adquisiciones (desde 1999) de la Biblioteca del IRCM, tanto monografías como revistas, colecciones o tesis doctorales. Dicha Biblioteca cuenta en la actualidad con unos fondos bibliográficos considerables, cuyo número sobrepasa los 20.000 títulos. De igual modo, están disponibles los títulos de las últimas publicaciones científicas del IRCM, así como los nuevos números del boletín periódico Correspondences, que se distribuyen gratuitamente en formato pdf o, en su defecto, html (se ofrece un índice completo de autores y trabajos aparecidos en el boletín, destacándose siempre la posibilidad de consulta on-line). Finalmente, se nos ofrece información puntual y actualizada de las próximas convocatorias, anuncios, congresos o actos científicos relevantes (actualité scientifique), de las publicaciones más recientes (actualité éditoriale), y de programas de doctorado y tesis realizadas en fechas recientes (actualité doctorale). Interesantes pueden resultar asimismo los numerosos hipervínculos (liens) que completan esta página, porque abarcan no pocas áreas científicas, entre ellas, la lingüística.
email: mail@irmcmaghreb.org
|
• | Konouz.com | ||
Portal generalista de páginas en árabe. Dispone del habitual motor de búsqueda por palabras o temas, foros, chat, etc. Dispone también de algunas pequeñas secciones que pueden ser útiles para aprender o practicar árabe, como tests de conocimientos generales (sencillo para estudiantes), chistes en árabe, recetas de cocina, etc. Requiere, como es obvio, navegador arabizado
email: info@konouz.com
|
• | La Enciclopedia del Oriente | ||
Enciclopedia online en inglés con más de 600 artículos, referentes a la islamología y el antiguo oriente, elaborada y mantenida por el noruego Tore Kjeilen. Se trata de una pagina web elaborada con buen gusto y de fácil uso. Para orientarse dispone de un índice alfabético y una opción de búsqueda. El mismo autor ofrece un curso de árabe online que consta de 18 lecciones, en cada una de las cuales los texto aparecen en árabe, su transcripción en caracteres latinos, su traducción al inglés y una version audible con "RealPlayer" u otro programa similar. |
• | Lebsearch | ||
Portal y motor de búsqueda de páginas web libanesas. En inglés |
• | Menara | ||
Portal marroquí de Maroc Telecom. Motor de búsqueda de páginas web marroquíes, páginas amarillas y páginas blancas y muchos más servicios para obrener información sobre este país. En francés
email: sa@casanet.net.ma
|
• | Middle East & Islamic Studies Collection. Cornell University | ||
Biblioteca sobre Oriente Medio de la Universidad Cornell. La información específica sobre la biblioteca gira en torno a los siguientes temas: historia y desarrollo de la colección, bibliografía fundamental sobre Oriente Medio y el Norte de África, videoteca y colección de CDROM-s. Además tiene una sección muy amplia y ordenada de recursos bibliográficos, y otra, aún más amplia, sobre recursos generales de Oriente Medio sobre los siguientes temas: países, religiones, lenguas, universidades y centros de investigación, organizaciones políticas, leyes y sistemas judiciales, mujer, prensa, historia y literatura
email: ah16@cornell.edu
|
• | Middle East Network Information Center | ||
Enlaces sobre el mundo árabe ofrecidos por "The Center for Middle Eastern Studies" de la Universidad de Texas. Tiene motor de búsqueda por palabras, temas y países. En inglés
email: cmes@menic.utexas.edu
|
• | Sites en arabe ou sur le monde arabe | ||
Excelente página de recursos sobre el mundo árabe de l'Académie de Versailles. Casi todos los enlaces son de calidad y su contenido queda suficientemente explicado. En francés |
• | Syria Gate | ||
Portal y motor de búsqueda de páginas web sirias. En inglés
email: webmaster@syriagate.com
|
• | The Middle East on the Internet | ||
Enlaces sobre el mundo árabe ofrecidos por el "Middle East Centre" de la Universidad de Bergen (Noruega). En inglés
email: knut.vikor@smi.uib.no
|
• | Webarabic | ||
Portal sobre la cultura árabe en francés. Ofrece al visitante cinco tutoriales para introducirse en el aprendizaje de la lengua árabe. 1) "Vocabulario": 9 lecciones, textos en árabe, transliteracion en carateres latinos,traducción al frances y versión audible de cada texto. 2) "Escribir el árabe": 3 lecciones 3) "Gramática árabe": 7 lecciones (la frase, el verbo, los pronombres personales, la conjugación, el artículo, el femenino, refranes) 4) "Leer con ejemplos": poesias, texto árabe y versión audible 5) "Aprender el árabe con Majid": introduccion a l'arabe para niños, aprender el abecedario, su pronunciación y algunas palabras fundamentales. Este portal dispone también de un foro sobre la lengua árabe en francés.
email: webmaster@webarabic.com
|
• | Webislam: recursos sobre cultura y lengua árabe | ||
Página de recursos sobre cultura y lengua árabe de Webislam, que contiene los siguientes apartados: Arte y arquitectura; Calendario lunar; Cocina árabe; Cultura y mundo árabe; Editoriales, librerías y publicaciones; Estudios del Medio Oriente; Lengua árabe (y software relacionado); Medios de comunicación (prensa, radio y televisión); Música; Software árabe; Universidades
email: correo@webislam.com
|
• | Ya Tunis | ||
Portal y motor de búsqueda de páginas web tunecinas. En francés
email: webmaster@yatunis.comt
|
• | Yalla! | ||
Portal de noticias y de páginas web libanesas, uno de los más populares de aquel país. En inglés. No tiene motor de búsqueda
email: comments@yalla.com.lb
|
Esta prohibido reproducir o copiar el contenido de esta web sin permiso explícito de los autores © arabismo.com, 2000-2003 |