ARABISMO: El Foro de la Lengua Árabe
   Principal | El Directorio | Convocatorias | Noticias Colaborar | Contacto   
 
Bienvenidos al Foro de la Lengua Árabe. Este espacio ha sido creado por arabismo.com, para que cualquier persona interesada en la lengua árabe pueda comentar, preguntar, discutir o exponer algún tema de su interés, que posteriormente otros miembros del foro podrán responder.
Este es un foro moderado. Esto quiere decir que las colaboraciones enviadas a este foro aparecerán publicadas tan pronto como uno de los moderadores le haya dado su aprobación y no automáticamente. Con esta medida pretendemos evitar colaboraciones que por su tono o contenido estén fuera de lugar y puedan interferir en la buena marcha del foro.
Arabismo.com advierte a los usuarios del foro de que la información contenida en sus mensajes e intervenciones (incluyendo direcciones particulares de correo electrónico) puede ser utilizada de forma absolutamente ajena al sitio por terceros, con fines publicitarios, comerciales, etc. Semejante proceder supone un abuso y arabismo.com no se hace responsable de dichas prácticas.
         
 
utilización del Foro
 poema del mirador de lindajaraja , ayuda
Autor: poema del mirador de lindaraja  email:majevi1@hotmail.com
Fecha:   02-02-04 16:32

Hola!!! Tengo que comentar un poema, el poema del mirador de lindaraja. Creí que era una qasida, pero al mirar su estructura, empiezo a dudarlo. Podría alguien aclararme el tipo de poema que es este?? tengo una breve anotación "12 versos en tawil, rima: la" lo de la rima si lo veo claramente (por lo menos en la mayoria de los versos) pero no comprendo muy bien lo que quiere decir "versos en tawil"
Es urgente, gracias por contestar...

 RE: poema del mirador de lindajaraja , ayuda
Autor: mariana  email:kmariana@hotmail.com
Fecha:   04-02-04 16:12

Hola!
no sé si te servirá de ayuda, pero hay un estudio hecho por Emilio García Gómez sobre este poema. Te envío la referencia bibliográfica:
GARCÍA GÓMEZ, Emilio.
Poemas árabes en los muros y fuentes de la Alhambra.
Madrid:Instituto Egipcio, 1985, pp. 124-127.

 RE: poema del mirador de lindajaraja , ayuda
Autor: fer  email:kmariana@hotmail.com
Fecha:   04-02-04 18:14

"Tawil" alude al metro utilizado, cuyo esquema básico es: (sílaba) breve, larga, larga (o breve)/ breve, larga, larga, larga/ breve, larga, larga (o breve)/ breve, larga, larga (o breve), larga. El pie final viene en ocasiones: breve, larga, larga.

 RE: poema del mirador de lindajaraja , ayuda
Autor: Pedro Arias  email:pac@usal.es
Fecha:   04-02-04 19:57

"Tawil" es el nombre de uno de los metros mas usuales en poesia arabe (la sucesion de silabas corta-larga-larga ocho veces). A falta de un manual de métrica árabe, puedes echar un vistazo a
http://www.al-bab.com/arab/literature/poetry.htm
Saludos

 RE: poema del mirador de lindajaraja , ayuda
Autor: miguel  email:mudejar2000@yahoo.com.mx
Fecha:   07-02-04 04:25

tawil significa "largo" se refiere a la metrica que usa

Ir al inicio  |  Ir al tema  |  Ver en forma extendida  |  Buscar 
  |  
Nuevo tema
 Contestar a este mensaje
 Su nombre:
 Su dirección de correo:
 Tema:
  

Arabismo.com  no se hace responsable de las opiniones expresadas en este Foro.