La Biblioteca de Al-Andalus (editada por la Fundación Ibn Tufayl)
En las más de 1.600 entradas que irán apareciendo en los sucesivos volúmenes de la Biblioteca de al-Andalus, se hace un detallado estudio de cada uno de los autores andalusíes conocidos, así como de cada una de las obras por ellos escritas, persiguiendo en todo momento el máximo rigor y precisión posibles, para lo cual se acude directamente a las obras árabes originales, con la intención de evitar errores "acreditados" y establecer bases sólidas para progresar en el conocimiento de la cultura de al-Andalus. Dada la enorme envergadura y complejidad de la obra emprendida, se subsanarán los posibles errores u omisiones que se detecten con la publicación de oportunas adendas.
Vol. 4: De Ibn al-Labbana a Ibn al-Ruyuli (670 páginas, 40 árboles genealógicos, y diversas ilustraciones), 70.00€
Vol. 3: De Ibn al-Dabbag a Ibn Kurz (791 páginas, 32 árboles genealógicos, 15 mapas y otras diversas ilustraciones) 70.00€
(...)
Con esta iniciativa, la fundación Ibn Tufayl logra superar una carencia, o un déficit crónico en las líneas de investigación y editoriales acometidas en la pasada centuria en nuestro país, la de conseguir conjuntar grandes equipos de investigación que con carácter interdisciplinar, abordasen tareas colosales de trabajo, en el campo de la recopilación textual, de fuentes, documental, etc. El resultado de estos grandes equipos de trabajo terminaba produciendo grandes obras de referencia en la investigación en su campo de estudio.
(...)
Es una buena noticia saber que vamos a disponer a partir de este momento, con la publicación de la Biblioteca de al-Andalus, de una nueva y valiosa herramienta de trabajo en el campo de la investigación y de la docencia de amplias y variadas áreas de conocimiento (filología, historia, filosofía, medicina, derecho, literatura, ciencia, etc.) Enhorabuena a todos los responsables de esta excelente obra." Juan Antonio Barrio Barrio (Universidad de Alicante), en la reseña publicada en el Anuario de Estudios Medievales (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), volumen 36, nº 2 (julio-diciembre 2006), pp. 945-7. La reseña completa puede leerse en: Ibntufayl.org.
"As stated by the editors, and as a first stage of a wider enterprise, this reference work seeks to analyse and systematize the vast intellectual production of al-Andalus by means of an alphabetic catalogue and study of virtually all those authors who left a trace in the sources; that is, more than 1600 authors and more than 10.000 works covering the most varied fields of knowledge. Students and the general public seeking to approach a particular author, work, or aspect from al-Andalus will find a wealth of information and a most complete bibliography. Researchers and specialized scholars will meet with a doubly indispensable tool containing, on the one hand, a detailed biography based on a number of new available sources, often written by a specialist in the Andalusi author described; on the other, as the Biblioteca de al-Andalus draws on works such as those by F. Sezgin and C. Brockelmann —or M. Ullmann, in the case of medicine and allied sciences— researchers and specialists will also find here a thorough and up-to-date report of all the works attributed to a given author, the description of the preserved ones, the list of extant manuscripts, bibliography for each title (sources as well as secondary literature), and a well-balanced discussion regarding the “state-of-the-art” when appropriate. Additionally, lesser known Andalusi authors have been incorporated, even if they are only shadowy figures vaguely quoted in disparate sources. The full commitment and strong scholarly background of J. Lirola and J.M. Puerta Vílchez (originators of the idea and directors of the project) means that volumes appear at a good pace, so that the whole work will hopefully be available in four or five years, which, in comparison with the second English edition of the Encyclopaedia of Islam, is splendid news. " Cristina Álvarez, en Suhayl, Journal for the History of the Exact and Natural Sciences in Islamic Civilisation (volumen 6), pp. 249-251. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2006 . La reseña completa puede leerse en: Ibntufayl.org